Нюрнберг

Nurnberg
Фильм Нюрнберг
Информация о фильме:

Описание о чём фильм

Фильм Нюрнберг это военная историческая драма, действие которой разворачивается в 1945-ом году. Переводчик Игорь Волгин пребывает в Нюрберг, чтобы работать на военном трибунале, прозванном Процессом Века. Кругом журналисты, адвокаты, свидетели и участники - невероятное количество людей приезжает с самых разных уголков планеты. Волгину предстоит выступить военным переводчиком в числе российской делегации. И вдруг он встречает на улицах города русскую девушку по имени Лена. Это знакомство переворачивает его жизнь и заставляет по-новому взглянуть на многие вещи.

Актёрский состав фильма представляют в главных ролях Сергей Кемпо и Любовь Аксёнова. Компанию им составили: Сергей Безруков, Евгений Миронов, Игорь Петренко, Алексей Бардуков, а также здесь снялись Клаус Шиндлер, Вольфганг Черни, Лаура Бах, Шарлотта Харвуд и другие артисты.

Постановщиком драматического триллера выступает Николай Лебедев, а сюжет вместе с ним сочинил Александр Звягинцев. В продюсерах картины числятся Эльмира Айнулова, Аркадий Фатеев, Мария Журомская. За визуальный ряд и операторскую работу здесь отвечает Ирек Хартович, за музыкальное сопровождение Эдуард Артемьев, а за монтаж - Гелиос Чучка. Бюджет оценивается в десять миллионов евро.

Дата премьеры в России должна состояться в кинотеатрах по стране со 2-ого марта 2023 года. Большой хронометраж заявлен в сто тридцать минут, что больше двух часов экранного времени. Прокатчиком картины на территории РФ выступает компания «НМГ Кинопрокат». А возрастное ограничение к просмотру в нашем прокате киноленте присвоено с пометкой 12+

Трейлер


Если трейлер Нюрнберг не работает, пожалуйста, сообщите нам, прислав ссылку на эту страницу на адрес [email protected]. Заранее спасибо!

Смотреть онлайн

Выберите видеосервис, на котором Вы хотите посмотреть этот фильм онлайн (на видеосервисах фильмы выходят примерно через месяц-два после выхода в кино, иногда русские фильмы выходят раньше).

Отзывы зрителей

Хотите узнать, понравится ли Вам фильм? Почитайте отзывы на фильм Нюрнберг (2023) зрителей, которые уже посмотрели и делятся своими впечатлениями, рассказывая, что стоит ожидать от просмотра этого кино. Посмотрите рейтинг на Мегакритике, ознакомьтесь со списком жанров картины и описанием сюжета. В заголовке зрительских отзывов указан процент его полезности на основе голосов читателей, общее количество голосов, имя автора и его оценка фильму по десятибалльной шкале.

Оставить отзыв

Мы ждём от Вас интересного и развёрнутого рассказа – чем понравился или не понравился Вам этот фильм. Пожалуйста, придерживайтесь правила: 1 фильм - 1 отзыв. В случае нарушения правил размещения или законодательства отзыв может быть отредактирован или удален.
Ваш отзыв:
- без плагиата,
- без мата,
- без КАПСА,
- без спойлеров,
- без полемики,
- без транслита,
- без ссылок.
Если Вы уже посмотрели этот фильм, напишите Ваше мнение о нём.
 
Ваша оценка фильму из 10:
88% (48) Валерий оценил(а) в 3 из 10
20-02-2023 / 01:38
Посмотрел. К сожалению, сконструированный из штампов подражающий голливудской / в худшем смысле/ продукции, не трогающий душу никак и ничем, псевдоблогбастер плохого вкуса, но с немеренной сметой.
Вам помог этот отзыв? 42 6
82% (22) Зритель оценил(а) в 5 из 10
24-02-2023 / 01:03
На мой взгляд сам Нюрбергский процесс показан слабо, тут больше подпольного, домыслов ну и личных чувств героев, причем не по делу. Интерпретация интересная, но масштаба что ли не хватило? Такой громкий процесс, а снято в небольшом зале, да и город больше на деревню похож, скромно как-то вышло. Ну и чисто по героям, начали за здравие, а закончили соплями, не то ожидал.
Вам помог этот отзыв? 18 4
88% (17) Зритель оценил(а) в 4 из 10
24-02-2023 / 02:50
Тут главное - это любовь, а не исторические событий - это так, просто для галочки, чтобы нагнетать больше драмы и прочего. Это не значит, что фильм плохой, никто же там и не претендует на историческую достоверность. Однако все равно получилось как-то не для души. как будто в этой истории чего-то недохватило. И вроде бы актеры играют хорошо, и картинка нормальная, а все равно не ощущается того накала страстей, чтобы сказать, что да, вот это кино, простим ему несостыковки, а просто будем сопереживать героям. В этом, наверное, главная проблема фильма, и цельно он от этого вообще никак не смотрится.
Вам помог этот отзыв? 15 2
75% (20) Владимир оценил(а) в 4 из 10
26-02-2023 / 02:31
Многие от фильма в восторге, но не я. Лучше посмотреть какой-нибудь исторический документальный фильм, если интересна эта тема. А вот фильм, как мне кажется, не получился. Режиссер хотел сделать драму, что все вокруг плохие, а вот главный герой прямо ангел во плоти. Мне такое прочтение истории вообще не близко.

Раньше бюджеты были меньше, а снимали в разы лучше. Сейчас какая-то деградация.
Вам помог этот отзыв? 15 5
92% (13) Половинкин оценил(а) в 3 из 10
03-03-2023 / 17:55
Соглашусь с многими отрицательными отзывами. Фильм не оправдал и половины названия, рассчитан на громкую вывеску. По факту имеем очередную обрезок со смесью драмы-мелодрамы в расчёте привлечь даже незаинтересованного обывателя. Имея кучу документов из архивов, можно было бы снять действительно что-то выдающееся, забавно также выглядит приписка "основано на реальных событиях", верим.
Вам помог этот отзыв? 12 1
78% (18) Иван оценил(а) в 1 из 10
23-02-2023 / 21:03
Немного удивлен просмотром. От фильма с участием Аксеновой и еще пары толковых исполнителей ждал совершенно других впечатлений Получилось какая-то непонятная суматоха на основе вроде как исторических событий. Хотя я уверен, что любой студент историк найдет в сюжете фильма кучу нестыковок, но я так понимаю, достоверность для авторов не была самоцелью.
Вам помог этот отзыв? 14 4
92% (12) Марьяна
06-03-2023 / 16:01
Простите, но полное....разочарование и зря потраченное время. Для любителей фантастики и супергероев. Много придуманных и нереальных сцен. Ни один из сюжетов до конца не раскрыт. Что хотел сказать автор - непонятно. Просто прикрылись "громким" названием
Самое интересное в фильме - документальные титры.
Вам помог этот отзыв? 11 1
77% (13) Вероника оценил(а) в 5 из 10
24-02-2023 / 20:42
Фильм я, может быть, и оценила бы высоко, но не могу. Не возникло сопереживания героям. Определенно либо в картине что-то не так, либо фон сейчас такой. В раздосадованных чувствах. Актерский состав сильный.
Вам помог этот отзыв? 10 3
88% (8) Андрей
12-03-2023 / 13:28
Посмотрите лучше документальный цикл Нюрнберг . ( Банальность зла . Казнь . Чтобы помнили... Свидетели . Кровавые деньги . 70 лет спустя . ) Если конечно Вам интересен сам процесс и исторические факты !!!
Вам помог этот отзыв? 7 1
73% (11) Иван оценил(а) в 2 из 10
04-03-2023 / 16:38
Попытка спекулировать на значимых исторических событиях ожидаемо провалилась. Если бы фильм снимали в жанре ретротопии, то у него бы были минимальные шансы на успех, при условии переделки большинства диалогов и приглашения на основные роли настоящих актеров, а не всех этих дутых персонажей. Но с серьезными претензиями на историчность фильм смотрится нелепо.
Вам помог этот отзыв? 8 3
57% (14) Тимофей оценил(а) в 7 из 10
02-03-2023 / 16:35
Много читал про Нюрнбергский процесс, так что посмотреть художественный фильм про это было крайне интересно. Получил удовольствие. Тем более, что играют любимые мною актеры высокого уровня: Сергей Безруков, Евгений Миронов, Игорь Петренко. Но, по моему мнению, можно было сделать лучше. Осталось такое чувство, что немного не дотянули. И да, это не лучшая работа Безрукова.
Вам помог этот отзыв? 8 6
50% (16) Алена оценил(а) в 9 из 10
23-02-2023 / 22:46
Ждала эту кинопремьеру и не разочаровалась. Фильм глубокий, трогательный, с прекрасно переданной атмосферой эпохи, видно, что бюджет затрачен немаленький. Сценарий добротный, но в нем много исторических неточностей, все же была цель снять не документалку, а зрелищный фильм, на который пойдут люди. Впечатляюще показаны разбомбленные Берлин и Нюрнберг, хоршо воссоздано здание суда. Актеры на мой взгляд подобраны очень удачно, и даже Любовь Аксенова, имеющая стервозное амплуа, хорошо подошла на главную женскую роль. Интересно было наблюдать за совместной работой Безрукова и Меньшикова. В целом, фильм впечатлил, советую к просмотру.

Вам помог этот отзыв? 8 8
67% (9) Михаил оценил(а) в 7 из 10
02-03-2023 / 19:35
В принципе неплохо, но мне вот интересен другой момент - почему именно сейчас и этот исторический факт? На мой взгляд вполне просматривается некая историческая аналогия понятная любому живущему в наше время!
Вам помог этот отзыв? 6 3
67% (9) Роман оценил(а) в 5 из 10
04-03-2023 / 11:19
Трудно назвать данное произведение стопроцентным шедевром, несмотря на то что в фильме заняты вполне профессиональные и даже талантливые актеры. Понятно, что тема уже много раз была в кинематографе, тем сложнее сделать что-то свое, но все же, как показалась, авторы фильмы, хотя и хотели представить все как нечто новое, в общем ничего оригинального особо не предложили.
Вам помог этот отзыв? 6 3
71% (7) Сан-При оценил(а) в 6 из 10
11-03-2023 / 22:59
Смотреть стоит, снято грамотно, профессионально, но не особо убедительно. Прежде всего, из-за эффектов "для пущей важности", прежде всего, в сценарии. Если поиск брата и места в мирной жизни ещё можно принять (хотя непонятно, в какой момент Игорь перестал считать всех сдавшихся в плен предателям), то интрига с фальшивым Паулюсом, полковником - предателем и налётом на трибунал - это для плохого боевика, а не исторического фильма. Правда, что американцы выгораживали нацистов и правда, что они сохраняли не разоружённых врагов в своих целях, но объединить в один заговор, да ещё в каком-то загадочном доме, который в конце сгорает, вызывает кучу несуразиц, прежде всего, психологических. Например, как полковник попал в ряды заговорщиков, если операция давно готовилась, а советская вооруженная группа попала в Нюрнберг прямо перед процессом. И ещё много аналогичного, для чего нет места. Сам процесс и история любви вроде доведены до конца, но связь между ними к концу теряется, как будто это не красноармейцы, а какие-то абстрактные антинацисты, а может быть вообще из другой войны.
Вам помог этот отзыв? 5 2
63% (8) Инга оценил(а) в 8 из 10
02-03-2023 / 15:40
Смотрела этот фильм из-за Миронова и Аксёновой. Ожидания мои не оправдались, ждала чего-то более грандиозного, а по факту фильм скорее про чувства людей, а не про что-то великое и историческое. Но это лично моё восприятие. Ну и уж совсем я не в восторге от игры Безрукова, если бы на его место взяли другого актёра, менее растиражированного, было бы значительно лучше.
Вам помог этот отзыв? 5 3
100% (3) Алекс оценил(а) в 2 из 10
05-04-2023 / 14:50
Ожидал большего от фильма, а тут смесь Голливуда и Индийского кино, и русские выигравшие тяжелейшую ВОВ представлены в унизительной форме, и какие-то нелепые минимальные доказательства в суде, в общем фильм толком не о чем, зря потраченные деньги и время.
Вам помог этот отзыв? 3 0
41% (17) Татьяна оценил(а) в 9 из 10
26-02-2023 / 01:42
На один раз можно посмотреть из-за истории любви. У меня такие истории слезу вышибают, и эта не стала исключением. Как по мне, хорошо и качественно снято, актеры отыграли просто отлично.
Вам помог этот отзыв? 7 10
46% (13) Стас оценил(а) в 9 из 10
03-03-2023 / 09:05
Отличный фильм! Я говорю не только про постановку фильма и актерский состав, но и про его воспитательную роль фильма. Люблю фильмы которые основаны на реальных событиях из нашей истории.
Вам помог этот отзыв? 6 7
38% (16) Саша оценил(а) в 10 из 10
02-03-2023 / 21:25
Вообще не особо люблю какие-либо военные фильмы и поэтому редко их смотрю. В связи с чем на данную премьеру особого внимания не обратил. Если честно, то и трейлер не смотрел. Сподвигли друзья на просмотр. В итоге перед тем, как на него идти, ознакомился с отзывами. В принципе плохих и не увидел. Вот так и посмотрел его. Хочу сказать, что он мне очень понравился своим сюжетом. Главные герои фильма вообще круто играют. Большое количество сцен, где кровь буквально стынет в жилах. Конец круто также отсняли. В связи с чем могу лишь порекомендовать данный фильм. Он реально крутой и не оставляет равнодушным.
Вам помог этот отзыв? 6 10
35% (17) Влад оценил(а) в 9 из 10
02-03-2023 / 10:08
Фильм Нюрнберг - прекрасная военная драма, которая захватывает с самого начала и не отпускает до конца. Актерская игра на высшем уровне, особенно в роли переводчика Игоря Волгина, который отлично передает эмоции и внутренние переживания своего персонажа. Красивая любовная линия в фильме дополняет общую атмосферу и дает возможность заглянуть внутрь душ главных героев. Рекомендую всем, кто любит исторические драмы и хочет окунуться в атмосферу послевоенного времени.
Вам помог этот отзыв? 6 11
--- (2) Валентина
20-04-2023 / 23:13
Ожидала большего. Содержание не соответствует названию фильма. Такое название ко многому обязывает, но , к сожалению, то, что относится непосредственно к самому процессу, как-то скомкано. Мешанина какая-то получилась. Возникает ощущение, что название- просто замануха.
Вам помог этот отзыв? 2 0
--- (2) Медвежонок оценил(а) в 3 из 10
15-01-2024 / 20:57
Ожидал от фильма гораздо большего. На выходе - проходное кино на один раз.
Вам помог этот отзыв? 2 0
36% (11) Марк оценил(а) в 9 из 10
03-03-2023 / 18:52
Порадовало, что довольно точно передали исторические события Нюрнбергского процесса, хоть и с некоторыми упущениями. Кто интересуется историей, должен заценить этот фильм.
Вам помог этот отзыв? 4 7
28% (18) Ирина оценил(а) в 9 из 10
24-02-2023 / 12:01
Фильм сложный, тяжелый, жесткий, смотреть его совсем не легко, и после него я долго не могла прийти в себя. Снят просто потрясающе: все детали, атмосфера, все именно так, как, судя по историческим документам и было во время Нюрнбергского процесса. Все воспроизведено с необычайной тщательностью и потому смотрится как документальная версия. Меня этот фильм поразил.
Вам помог этот отзыв? 5 13
29% (14) Ольга оценил(а) в 8 из 10
27-02-2023 / 13:57
Не ожидала, что меня настолько затронет этот фильм. Он не только очень достоверно, почти документально снят, но к тому же еще и романтический, словно темные злые силы противопоставляются свету, добру и любви. Классные актеры в нем заняты, музыка очень атмосферная, а декорации просто выше всяких похвал. Так воспроизвести все, что касается истории просто нереально, действительно здорово все получилось.
Вам помог этот отзыв? 4 10
38% (8) Анна оценил(а) в 7 из 10
02-03-2023 / 04:47
Одним каким-то словом фильм не описать. Посмотреть его точно стоит и каждый найдет что-то свое. Сейчас ситуация такая, что фильм как раз вышел своевременно. Можно подумать о событиях, которые были, которые происходят сейчас.

Пр картинке, графике - тут все хорошо. А вот душевности в картине мне не хватило. Вот не знаю, после того как посмотрела, так и не могу понять, а что в фильме не так. Возможно хотелось более раскрытых персонажей, чуть больший хронометраж. Но фильмы по книгам снимать вообще сложно и я рада, что получилась хотя бы такая картина.

Постаралась без спойлеров и фильм рекомендовать точно могу.
Вам помог этот отзыв? 3 5
--- (1) Богдан оценил(а) в 7 из 10
05-05-2023 / 09:38
Фильм мне понравился и очень хорошо сыграли актеры. Так что сходить в кино в выходной день или в будни вечером на данную кинокартину могу вам порекомендовать. Красивые открытые лица, яркие, почти комиксовые детали, диалоги, похожие на комсомольские прокламации, — все это любовно перенесено из советской классики.
Вам помог этот отзыв? 1 0
--- (1) Никон оценил(а) в 4 из 10
21-07-2023 / 14:24
Мне не понравился налёт истории, так как за редким исключением, к истории этот фильм не имеет никакого отношения. Фильм позиционируется как "Историческая военная драма-триллер" и я в шоке. Обычный фильм про войну без налета всего остального. Так что кто интересуется историей по настоящему, не советую, а просто посмотреть очередной "блокбастер" можно.
Вам помог этот отзыв? 1 0
29% (7) Тамара оценил(а) в 8 из 10
24-03-2023 / 04:40
Внимательно слежу за Аксеновой и просто не могла пропустить этот фильм! Хотя тематика мне такая совсем не близка, но даже и в интерьерах войны есть место любви, как оказалось! Она играет русскую девушку Лену и как обычно из-за неё у главного героя всё идёт наперекосяк. Знакомо, не правда ли?) только здесь всё не настолько прозаично и в центре картины не только судьбы двух одиноких сердец... Не берусь судить о достоверности Нюрнбергского процесса, но мне показалось всё сделали хорошо, может и почитаю когда-нибудь про него! Аксенова молодец, растёт как актриса (не все же в Почках сниматься)
Вам помог этот отзыв? 2 5
22% (9) Юля оценил(а) в 10 из 10
03-03-2023 / 10:09
Бесспорно, данная кинолента, станет хитом в российском прокате. Это блокбастер, не уступающий по съемкам голливудским. В фильм вложен огромный бюджет, по меркам российского кино, но главное, кинолента имеет свою историческую ценность, а не просто, посмотрел и забыл. Фильм должен быть интересен всем возрастам, ведь историю вычеркнуть нельзя и все должны знать о Нюрнбергском процессе. Также, стоит отметить, шикарный актерский состав и качественную операторскую работу. Безруков, как всегда, на высоте. Лично мне, фильм очень понравился и горжусь, что мы можем снимать кино такого масштаба.
Вам помог этот отзыв? 2 7
18% (11) Алексей оценил(а) в 10 из 10
24-02-2023 / 12:11
Несмотря на политическую обстановку, молодцы актеры, что сделали такую картину и помнят историю той страшной войны. Мне чем понравился фильм, это сам процесс трибунала, как все себя вели, я имею в том смысле, что это было более правдивее по историческим меркам. Что говорили обвиняемые, обвинители и другие участники процесса. Но больше всего понравилось, как вела наша делегация из СССР, а вела себя уверенно на фоне других. Это поучительный фильм, чтобы мы помнили и знали нашу историю.
Вам помог этот отзыв? 2 9
--- (1) Ренат оценил(а) в 7 из 10
06-04-2023 / 03:50
Николай Лебедев снял хорошее художественное кино без подоплёки документальности во всем проявлении. Впрочем, от такого режиссера я другого и не ожидал. Евгений Миронов и Сергей Безруков исполнили как обычно хорошо и данный фильм я бы посмотреть порекомендовал бы. Отдельное спасибо композитору Эдуарду Артемьеву, который совсем недавно ушел от нас в мир иной....
Вам помог этот отзыв? 0 1

Отзывы критиков (анонсы рецензий)

При отсутствии оценки критика, её выставляет редактор на основании текста рецензии. Узнать как добавить новый отзыв критика Вы можете здесь.
Всего рецензий: 8
7
Inteatr.ru - Гульнара Zafirovna

Посмотреть фильм «Нюрнберг» однозначно стоит, независимо от меры своей осведомленности в данной истории, каждый найдет что-то для себя — кто познает историю, а кто чувственную составляющую. На фоне текущих реалий фильм воспринимается как-то по-особенному, как две параллели прошлого и настоящего.

Вам помог этот отзыв? 3 3
7
Kinoreporter.ru - Алексей Литовченко

Фильм опять же напоминает: зло никогда не дремлет. К тому же оно чертовски опасно, несмотря на нелепый порою внешний облик, и всегда поэтому следует быть начеку. Параллельно «Нюрнберг» наводит метафорический мост из прошлого к настоящему, на понятных примерах разъясняя, что именно сейчас вокруг творится и почему врагов нужно уничтожать до конца. Доходчивее формулировки, кажется, и не придумать.

Вам помог этот отзыв? 4 4
7
RG.ru - Сусанна Альперина

Нужно слышать и видеть, поскольку словами это не передать. И оценивать самим. Нюрнбергский процесс идет в картине фоном для истории любви. В ситуации разноголосицы мнений, когда война у людей в головах, и они забыли, как жить мирной жизнью, полюбить, казалось бы, невозможно. Происходит тотальная утрата доверия. Как верить человеку, которого ты не знал ранее? А вдруг донесет, изменит, предаст? Ведь предают люди, которые знали друг друга много лет, съели пуд соли вместе, и - на тебе! А тут - новые знакомые. Все в истории любви героев складывается так, что должно оттолкнуть их друг от друга. Но по ходу фильма видно, как, словно подснежник из-под снега, между ней и ним проклевывается доверие друг к другу.

Вам помог этот отзыв? 4 4
7
Etonadovidet.info - Максим Андрианов

Достойное, ладно скроенное и крепко сшитое полотно в излюбленном отечественными кинематографистами ещё со времен «Семнадцати мгновений весны» жанре «смерть шпионам». Однако определенная идеологическая компромиссность и неопределенность может как сыграть фильму на руку, так и отвратить от него некоторых потребителей кинопродукции. Но с основной своей задачей – развлечением потенциального зрителя – фильм «Нюрнберг» успешно справляется.

Вам помог этот отзыв? 2 3
6
Lenta.ru - Ярослав Забалуев

Лебедеву удивительным образом удалось избежать любых прямых рифм с современностью. Сцена, где обсуждаются зверства немецких солдат на оккупированных территориях, или та, в которой адвокат верховных фашистов обещает показать, откуда на Германию готовилось нападение, ни в коем случае не выглядят нарочито. Картина не опускается ни до фронды, ни до пропаганды и оттого смотрится еще удивительнее.

Вам помог этот отзыв? 5 4
6
Intermedia.ru - Денис Ступников

Сам судебный процесс показан в фильме достаточно увлекательно. Особенно впечатляют кадры с уликами зверств фашистов и документальной хроникой из концлагерей. Довольно выпукло представлен Геринг, который и без произносимых реплик производит по-настоящему тяжелое и зловещее впечатление. А вот кадры спасения фельдмаршала Паулюса по дороге на процесс оказываются от начала и конца вымышленными и неправдоподобными, поэтому вызывают скепсис. Так что, может быть, стоило ограничиться сугубо документальным материалом?

Вам помог этот отзыв? 5 1
5
Kino-teatr.ru - Маша Токмашева

Очевидно, что «Нюрнберг» представляет собой очередной образчик так любимого в России формата скроенного из сериала полного метра. Только если в случае с недавними «Праведником» и «Сердцем Пармы» действительно интересно было бы посмотреть на развитие второстепенных персонажей в большом многосерийном фильме, то полнометражный «Нюрнберг» не оставляет зрителям никаких загадок.

Вам помог этот отзыв? 2 2
4
Kommersant.ru - Юлия Шагельман

Основной же хронометраж занимают переплетенные друг с другом линии: условно детективная с поисками Николая, шпионская с непременными двойными агентами, окопавшимися прямо в советской ставке, и любовная. Их исполнение больше напоминает другие произведения Александра Звягинцева, а именно серии боевиков в мягких обложках «Скиф» и «Сармат» и их экранизации. Разве что саспенса и экшена в «Нюрнберге» куда меньше — то ли самые сочные куски выпали при монтаже (фильм, как многие отечественные блокбастеры, отчаянно напоминает наспех ужатый до двух часов сериал), то ли на авторов все же давило сознание ответственности, не дававшее развернуться и устроить на экране по-настоящему развесистую альтернативную историю.

Вам помог этот отзыв? 2 0
Мегакритик не размещает на сайте кинофильмы для просмотра. Рейтинги рассчитываются с помощью специальной формулы. Информация о картинах проката и постеры предоставлены ресурсом КиноПоиск.