Женщина, у которой даже паника с южным акцентом

Виктория Рэтлифф приезжает на тайский курорт вместе с мужем Тимоти (Джейсон Айзекс) и тремя взрослыми детьми. Семья обеспеченная, привыкшая к обслуживанию и уверенная, что деньги решают большинство проблем. Только Тимоти грозит финансовый крах, дочь Пайпер увлекается буддизмом, а сама Виктория предпочитает происходящего не замечать.

Поузи играет женщину, которая всю жизнь существовала внутри дорогого интерьера и искренне не понимает, что за его пределами тоже есть люди. Каждое замечание она произносит так, будто окружающие обязаны немедленно согласиться. Даже слово «лоразепам» в её исполнении превратилось в отдельный интернет-мем.

Самое интересное, что героиня не выглядит откровенной злодейкой. Она инфантильна, раздражительна и смертельно напугана перспективой потерять статус. Виктория скорее согласится умереть богатой, чем научится жить бедной. И в этом уже не комедия, а довольно неприятный диагноз целому классу людей.

Королеву независимого кино наконец пустили в дорогой отель

В девяностые Паркер Поузи называли королевой независимого кино. В «Под кайфом и в смятении» (1993) Ричарда Линклейтера она сыграла школьную задиру Дарлу. В «Тусовщице» (1995) Дейзи фон Шерлер Майер её Мэри пыталась совместить любовь к вечеринкам с необходимостью работать. Затем были «В ожидании Гаффмана» (1996) и «Лучшие в шоу» (2000) Кристофера Геста.

Последний особенно полезно пересмотреть после «Белого лотоса». Там Поузи изображает хозяйку выставочной собаки, болезненно увлечённую соревнованием. Героиня уверена в собственной исключительности, а зрителю остаётся наблюдать, как её самоуверенность становится посмешищем.

Разница в бюджете и масштабе огромная, но актёрский принцип тот же. Поузи никогда не боится выглядеть глупо. В «Белом лотосе» она доводит этот приём до совершенства: Виктория почти ничего не делает, зато каждый её вздох способен испортить настроение собеседнику.

Я бы не назвала такую работу возвращением забытой актрисы. Поузи никуда не исчезала. Просто Голливуд долго не понимал, что делать с женщиной, которая слишком хорошо играет неприятных людей.

Акцент, который одни обожают, а другие ненавидят

В обсуждениях третьего сезона на Reddit споры о Поузи порой горячее разговоров об убийстве, с которого начинается история. Вот реальные реакции зрителей в переводе:

Всё в её игре казалось нарочитым. И для такого персонажа это идеально. — Reddit.

Не понимаю, почему все так зациклились на акценте. Она нормально играет. — Reddit.

Акцент то появляется, то исчезает. Остальные играют отлично, а она всё портит. — Reddit.

Я из Северной Каролины, и, по-моему, она вообще не попала в местный говор. — Reddit.

Самое смешное, что Поузи выросла на американском Юге и сознательно преувеличивала особенности речи состоятельных южанок. Мне её акцент кажется частью характера: Виктория даже разговаривает так, будто демонстрирует окружающим фамильное состояние.

Таблетки, очки и роль, которую ждали двадцать лет

Майк Уайт написал и поставил третий сезон, оператор Бен Катчинс снимал его на цифровую камеру Sony VENICE 2. За костюмы отвечала Алекс Бовэрд. Огромные солнцезащитные очки, дорогие платья и тщательно подобранные украшения помогают Виктории сохранять видимость благополучия, пока семейная жизнь разваливается.

Поузи рассказывала, что Уайт обещал придумать для неё роль почти двадцать лет. В 2025 году работа принесла актрисе номинацию на «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале.

Особенно хороша она в моменты, когда почти ничего не говорит. Полуприкрытые глаза, опущенные уголки губ и заторможенная реакция выдают женщину, которую привычка избегать неприятностей давно лишила способности с ними справляться.

Кому понравится эта невыносимая богачка

Смотреть, если:

• любишь сатиру на богатых и персонажей с отвратительными привычками;

• ценишь актрис, способных смешить одной интонацией.

Пройти мимо, если:

• раздражают нарочитые акценты и медленная речь;

• ждёшь от героини поступков, а не бесконечных жалоб.

У меня к Виктории немало претензий, но к самой Поузи почти никаких. Она сыграла женщину, рядом с которой не хочется провести даже пятнадцать минут. И заставила миллионы зрителей добровольно терпеть её восемь серий.

Паркер Поузи, Белый лотос, Виктория Рэтлифф, HBO, Голливуд