Два адвоката, один отец и преступление, которое никто не забыл

Саманта Куинн (Роуз Бирн) давно уехала из родного Пайквилла в Нью-Йорк. Там она занимается патентным правом и старается не возвращаться к событиям детства.

Её младшая сестра Шарлотта (Меган Фэйхи) осталась в Джорджии. Она стала адвокатом, как и отец Расти (Брендан Глисон), который известен готовностью защищать даже самых неприятных обвиняемых.

Когда в местной школе происходит стрельба, Шарлотта оказывается непосредственной свидетельницей. Погибают директор и школьница. Новое дело вынуждает Саманту вернуться домой, где по-прежнему живут люди, знающие о прошлом семьи больше, чем готовы рассказать.

У сестёр одна трагедия на двоих, но совершенно разные способы с ней жить. Саманта уехала, Шарлотта осталась. И обеим, похоже, придётся признать, что ни один вариант не сработал.

Любопытная деталь: в романе 2017 года между нападением на семью и новым преступлением проходит 28 лет. Создатели сериала сократили этот промежуток до двадцати. Посмотрим, что ещё изменили.

Здесь страшнее всего родственники, которые всё знают

Карин Слотер умеет писать об убийствах, но гораздо охотнее разбирает последствия насилия. Её герои годами ссорятся из-за вещей, о которых посторонний человек даже не догадается.

В «Острых предметах» (2018) журналистка Камилла Прикер возвращалась в родной город расследовать преступления и обнаруживала, что главная опасность давно живёт у неё дома. У «Хорошей дочери» похожая отправная точка.

Разница в том, что здесь героинь две. Их воспоминания могут не совпадать, а привычная семейная версия событий — оказаться удобной ложью.

Мне нравится сама идея столкнуть сестёр, которые выросли в одном доме, но стали совершенно разными женщинами. Если сериал ограничится поисками убийцы, половина хорошего материала пропадёт.

Впрочем, Слотер лично написала все шесть эпизодов. Надежда на то, что характеры не принесут в жертву очередному неожиданному повороту, всё-таки есть.

Читатели восхищаются книгой и жалуются на жестокость

Сериал ещё не вышел, поэтому отзывов зрителей пока нет. Зато читатели романа уже много лет спорят о нём на Reddit. Вот переводы четырёх реальных комментариев.

Обожаю эту книгу. Особенно понравилось, как написаны юридические эпизоды. После неё другие триллеры пока не цепляют.

sobangcha98

Отличная книга, люблю стиль Слотер. Она рассказывает полноценные истории, а не просто подбрасывает один безумный поворот за другим.

radiosilence0504

Ненавидела эту книгу. Сюжет постоянно прыгает туда-сюда, сплошные повторы, а персонажи плохо прописаны.

No-Dog1902

Сюжет мне понравился, но без настолько подробной сцены нападения я бы прекрасно обошлась.

corsetcosplay

Последнее замечание особенно важно. Слотер не любит отворачиваться от насилия. Иногда такая прямота помогает понять героев, иногда хочется закрыть книгу. Как с этим обойдётся экранизация, пока неизвестно.

Снимать страшную историю приехали туда, где она происходит

«Хорошую дочь» производили Made Up Stories и Fifth Season. Стеф Грин, работавшая над «Хранителями» и «Американцами», поставила все шесть эпизодов.

Съёмки проходили в Джорджии, в том числе в окрестностях Атланты, Мариетте и Гриффине. Для Слотер, которая сама родом из этого штата, местность имеет особое значение.

Оператор Зои Уайт вместе с художником-постановщиком Майклом Брикером использовала леса и густую растительность Джорджии, чтобы связать настоящее героинь с их воспоминаниями.

Роуз Бирн выступила ещё и исполнительным продюсером. Меган Фэйхи записала кавер на Sweet Child O’ Mine группы Guns N’ Roses для пятого эпизода.

Актёрский состав у сериала сильнее, чем требуется обычному детективу на шесть вечеров. Осталось выяснить, дадут ли Бирн и Фэйхи достаточно пространства для настоящего конфликта.

Кому смотреть, кому поберечь нервы

Смотреть:

• Если любишь семейные триллеры, где расследование вскрывает старые обиды.

• Если нравятся «Острые предметы» и мрачные романы Карин Слотер.

Пройти мимо:

• Если тяжело переносишь истории о насилии над детьми и школьной стрельбе.

• Если предпочитаешь детективы без долгих разговоров о семейных травмах.

Я бы дала «Хорошей дочери» шанс ради двух сестёр. Убийцу рано или поздно найдут, а вот получится ли у Саманты и Шарлотты снова стать семьёй — вопрос куда интереснее.

Теги: Хорошая дочь, The Good Daughter, Роуз Бирн, Меган Фэйхи, Карин Слотер, сериалы 2026