Фильм Клиентка французского жиголо расскажет нам о Юдит, ведущей популярного телешоу, которая пользуется услугами мальчиков по вызову. Однажды так она знакомится с юношей по имени Патрик, в которого влюбляется. Однако на самом деле Патрика зовут Марко, он женат и любит свою жену, но вынужден вести такую жизнь, чтобы заработать денег на свой парикмахерский салон.
Казалось бы, тут есть все условия для комедии, но сюжет очень скоро сворачивает в сторону мелодрамы. Неизбежный любовный треугольник между Жюдит, Марко и его женой Фанни (Изабель Карре) осложняется вопросом денег: брать их за настоящие чувства уже невозможно, но жена, вначале готовая на развод, сама требует от Марко проституции. Увядающие попытки героинь найти свое женское счастье и дележ мужчины, оказавшегося в положении Сонечки Мармеладовой, вызывают тоскливое ощущение всеобщей обреченности. Впрочем, это, наверное, естественно, когда цинизм и романтика смешаны в такой несправедливой пропорции.