В фильме Копия верна британский писатель приезжает в Тоскану для презентации своей новой книги, посвящённой проблеме копий в искусстве. Там он знакомится с француженкой, владелицей картинной галереи, которая делает вид, что писатель её муж. Тот подыгрывает красивой француженке, но может они и правда давно женаты?
«Заверенная копия» — первое европейское кино Киаростами. Он не выглядит чужаком, прекрасно ориентируется в культурном контексте, владеет четырьмя языками, изъясняется свободно, но как бы с акцентом. Он создает конструкцию изящную, но слишком умозрительную — и оттого неживую. Иранец повис между подлинными человеческими отношениями и знаками европейской культуры, подменив настоящих людей типажами-копиями (любой европейский мужчина — англичанин, любая женщина — француженка). И в итоге замечательные актеры Бинош и Шимел на полную катушку работают вхолостую.