В фильме Выходные! Артур собирается сделать своей девушке предложение. Однако оказывается, что замуж за него она выходить не желает и это еще не все неприятности. Странная особа подкладывает ему что-то в чемодан, и Артур невольно становится контрабандистом. Парочка попадает в руки полиции, умудряется бежать, и теперь им предстоит не мало пережить вдвоём, ведь они прикованы друг к другу наручниками.
Режиссер Фредерик Берт изо всех сил старается поддерживать планку комедийного качества на хотя бы среднем уровне, но при таком располагающем к нелепым ситуациям материале все лучшие шутки здесь, увы, физиологического толка. Тем более странно, что героев при этом ожидает романтический хеппи-энд.
Мерад — одно из самых симпатичных лиц в нынешней французской комедии, а Дуте — красивая женщина, но вместе они, прямо скажем, не тянут на героев «Африканской королевы», и когда небоскребы Майами все же появляются на горизонте, приходится отбросить все приличия. «А ты ничего», — вдруг замечает она. «Да и ты тоже», — отвечает он; начинает играть Фрэнк Синатра. Преследователям тоже совершенно нечем заняться, поэтому главному из них ежеминутно звонит жена и сообщает, что у нее отошли воды. Но все равно к тому накалу бесстыдства, который вытягивает лучшие голливудские фильмы такого типа, «Выходным» не удается даже подобраться.