Мишель Йео понадобился 41 год, чтобы Голливуд наконец понял, что перед ним не просто женщина, которая отлично дерётся

6 октября Мишель Йео получает главную почётную награду Пусанского кинофестиваля. Вспоминаем, как каскадёрская звезда Гонконга дошла до «Оскара»

Вчера, 6 октября, Пусанский кинофестиваль вручает Мишель Йео награду Asian Filmmaker of the Year. В программу специально поставили четыре её фильма, а сама Йео вернулась на фестиваль спустя 15 лет. Красивый финальный штрих для карьеры, если бы она собиралась заканчивать. Только Йео в 64 года явно никуда не собирается: за последние несколько лет у неё были «Всё везде и сразу», «Вызов», два «Злых», «Звёздный путь» и новые проекты. Самое занятное, что мировой звездой Голливуд окончательно признал её тогда, когда она уже несколько десятилетий была звездой без его разрешения.

Сначала ей разрешали красиво драться

Йео пришла в кино почти случайно. Училась балету в Лондоне, получила травму спины, вернулась в Малайзию, в 1983 году выиграла конкурс «Мисс Малайзия», потом снялась в рекламе часов с Джеки Чаном. В 1985-м вышел «Да, мадам!», где выяснилось, что бывшая балерина может работать в боевике не хуже подготовленных каскадёров.

Боевых искусств Йео до кино специально не изучала. Зато умела работать телом, быстро схватывала хореографию и не очень боялась того, чего стоило бы бояться.

На «Полицейской истории 3: Суперполицейский» она разогнала мотоцикл и прыгнула на нём на движущийся поезд. Ездить на мотоцикле научилась примерно за три недели до съёмки. В другом эпизоде сорвалась с машины, и Джеки Чан попытался поймать её уже в движении.

Сейчас Йео сама смотрит на те трюки примерно с вопросом: о чём я вообще думала.

В 1990-е это и было её экранным капиталом. Она могла сделать то, на что другие актрисы просто не соглашались.

Голливуд увидел её, но понял не сразу

В «Завтра не умрёт никогда» 1997 года Йео получила роль Вай Лин и оказалась редкой девушкой Бонда, которой не требовалось ждать, пока герой Пирса Броснана её спасёт. Потом был «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» Энга Ли.

Вот там физическая сила впервые перестала быть главным номером программы.

Её Юй Сюлянь умеет драться, но фильм держится не на ударах. Там усталость, несбывшаяся любовь и человек, который слишком долго жил правильно. После гонконгских боевиков Йео наконец дали играть женщину, а не доказательство того, что женщина тоже может разбить кому-нибудь лицо.

До «Всё везде и сразу» оставалось ещё 22 года.

Зрители заметили это раньше индустрии

Я её огромный поклонник. Рад, что она наконец получает то внимание, которого заслуживает.
videoninja, Reddit

Для меня её лучшая работа всё равно «Крадущийся тигр, затаившийся дракон». Но «Всё везде и сразу» показал вообще весь её диапазон.
deeperest, Reddit

Я впервые заметил её только в «Безумно богатых азиатах» и просто сидел с мыслью: кто эта женщина и почему у неё такая мощная экранная подача?
sylinmino, Reddit

Мишель Йео великолепная актриса, но в «Злой» она просто не подошла на роль Моррибль. Слишком прямолинейно и вокально слабовато.
Left_Tie1390, Reddit

Последняя претензия мне даже нравится. После «Оскара» Йео наконец можно обсуждать как обычную большую актрису: хвалить одну роль, ругать другую. Не выдавать медаль за сам факт присутствия.

«Всё везде и сразу» дало ей то, чего раньше не давали

Эвелин Вонг ничего не умеет эффектно. У неё прачечная, налоги, муж, дочь, пожилой отец и жизнь, которая явно свернула куда-то не туда.

Потом начинаются драки, мультивселенная и абсурд, но сердцем фильма остаётся женщина за шестьдесят, которая смотрит на все возможные версии собственной жизни и понимает: ни одна не чинит ту, что уже есть.

Эта роль требует от Йео всего сразу. Комедии, усталости, боевой пластики, злости, нежности. В 2023 году она стала первой азиаткой, получившей «Оскар» за лучшую женскую роль.

Забавно, что для окончательного признания актрисе, десятилетиями игравшей мастеров боевых искусств, понадобилась владелица прачечной.

Пусан теперь собирает её карьеру целиком

На фестивале показывают «Меч дождя», «Всё везде и сразу», короткометражку Шона Бейкера «Sandiwara» и новый фильм «It’s My Time», где Йео ещё и исполнительный продюсер.

Выбор хороший. Не парад наиболее известных западному зрителю работ, а напоминание, что её карьера никогда не начиналась с A24 и «Оскара».

Мишель Йео не совершила внезапный камбэк. Это Голливуд очень поздно пришёл на её фильм.

Кому смотреть, кому пройти мимо

Смотреть, если:

• знаете Йео только по «Всё везде и сразу»;

• любите старые гонконгские боевики без страховочной сетки;

• интересно увидеть, как менялась одна актриса за четыре десятилетия.

Пройти мимо, если:

• ждёте историю мгновенного успеха;

• боевики 1980–1990-х кажутся безнадёжно устаревшими;

• «Оскар» автоматически делает актёра переоценённым в ваших глазах.

Я бы после этой новости пересмотрела не «Всё везде и сразу», а «Полицейскую историю 3». Там хорошо видно, с чего всё начиналось: женщина садится на мотоцикл, на котором почти не умеет ездить, и решает прыгнуть на поезд. Остальная карьера после такого уже выглядит вполне логично.

Мишель Йео, Пусанский кинофестиваль, Всё везде и сразу, Крадущийся тигр затаившийся дракон, Полицейская история, актёры