Netflix взялся за скандал, где почти 100 женщин оперировали без нормального обезболивания: Честейн сыграет одну из пострадавших

Netflix экранизирует скандал в клинике Yale Fertility Center, где пациентки проходили болезненные процедуры после подмены фентанила физраствором

Netflix нашёл историю, возле которой сценаристам даже не требуется придумывать кошмар. 16 сентября к сериалу The Retrievals официально присоединилась Джессика Честейн, а вместе с ней главные роли получили Эмилия Джонс и Эми Райан. Основа проекта реальная: пациентки Yale Fertility Center проходили процедуры забора яйцеклеток, не зная, что часть предназначенного им фентанила была заменена физраствором. Историю в 2023 году расследовал одноимённый подкаст The New York Times и Serial Productions. Самое жуткое здесь не кража лекарства, а то, сколько раз женщинам пришлось объяснять врачам, что им действительно больно.

Фентанил исчезал, пациентки кричали от боли

Федеральное расследование установило, что медсестра клиники Донна Монтиконе с июня по октябрь 2020 года забирала фентанил для себя, а во флаконы вводила физраствор и возвращала их обратно. По данным прокуратуры, около 75% фентанила, выдававшегося пациенткам в этот период, оказалось разбавлено или полностью подменено. В 2021 году Монтиконе признала вину. Позже Yale выплатил $308 250 по отдельному федеральному соглашению из-за нарушений правил обращения с контролируемыми препаратами.

Netflix не делает буквальную реконструкцию. Эмилия Джонс сыграет вымышленную Гэбби Клементе, которая после травматичной процедуры ищет других пострадавших. Честейн досталась Кейтлин Лэнгфорд, женщина, прошедшая годы лечения бесплодия. Эми Райан станет медсестрой Карлой, крадущей препарат.

Документы здесь реальные. Главных героинь придумали, чтобы собрать десятки голосов в одну историю.

Почему из этого может получиться гораздо больше true crime

По устройству The Retrievals напрашивается сравнение с «Ломкой» / Dopesick (2021). Там огромная система превращала пациентов в статистику опиоидного кризиса. Здесь масштаб меньше, зато ситуация почти физически невыносимая: женщина лежит на операционном столе, говорит, что чувствует боль, а люди вокруг уверены, что лекарство уже введено.

Мне интереснее всего не криминальная часть. Кто украл фентанил, давно известно. Настоящий конфликт в другом: почему медицинская система не забила тревогу, когда одинаковые жалобы начали повторяться.

И здесь сериалу легко скатиться в манипуляцию. Такая история сама по себе достаточно тяжёлая, ей совершенно не нужны десять минут красивого плача под скрипки.

Что говорят зрители

Сериал ещё не вышел, поэтому выдавать отзывы о нём было бы чистым сочинительством. Но оригинальный подкаст собрал огромную аудиторию и рейтинг 4,6 из 5 в Apple Podcasts.

Меня эта история одновременно преследует и бесит. Особенно то, как легко женскую боль можно просто не принимать всерьёз.
— пользователь Reddit / r/podcasts

Первый эпизод невероятно хорош. Теперь очень хочется услышать продолжение.
— пользователь Reddit / r/podcasts

Какая ужасная история. Для преступления выбрали идеальных жертв: женщин, чью боль никто не станет слушать.
— пользователь Reddit / r/Thedaily

Это история, которую действительно необходимо было рассказать.
— J*La2020, Apple Podcasts

Подкаст страшнее большинства хорроров ровно потому, что монстра в нём искать не надо.

За сериалом стоит автор «Уборщицы»

Шоураннером стала Молли Смит Мецлер, создательница «Уборщицы» и Sirens. Она же пишет сценарий и выступает исполнительным продюсером. По словам Мецлер, после прослушивания подкаста её буквально преследовали голоса женщин, давших интервью Сьюзан Бёртон.

Продюсирует проект и LuckyChap Марго Робби и Тома Акерли. Среди исполнительных продюсеров также сама Бёртон и представитель The New York Times Кейтлин Ропер. Режиссёра и дату премьеры Netflix пока не назвал.

Каст уже собрали такой, что тихой телевизионной реконструкцией здесь явно не отделаются.

Кому ждать, кому пройти мимо

Ждать, если:

• зацепили «Ломка» и «Уборщица»;

• нравятся драматизации реальных расследований без серийных убийц;

• Джессика Честейн для тебя сама по себе повод включить сериал.

Пройти мимо, если:

• медицинские истории переносятся особенно тяжело;

• IVF и тема бесплодия сейчас слишком болезненны;

• true crime интересует только как детектив «кто это сделал».

The Retrievals, Джессика Честейн, Эми Райан, Эмилия Джонс, Netflix, сериалы по реальным событиям