В первом «Гарри Поттере» нашли 240 киноляпов: Гарри летает на тросах, змея исчезает, а газета прилетела из 2001 года

Екатерина Клюева
Главный редактор

В «Гарри Поттере и философском камне» насчитали 240 киноляпов. Во время квиддича видны крепления мётел, питон исчезает из террариума, а Daily Prophet показывает неправильный год
Содержание
Первый «Гарри Поттер» настолько хорошо убедил целое поколение в существовании Хогвартса, что мы двадцать пять лет довольно вежливо не смотрели магии под юбку. А там много интересного. В базе MovieMistakes у «Гарри Поттера и философского камня» сейчас 240 ошибок: 146 нарушений непрерывности, 37 появлений съёмочного оборудования и ещё 29 моментов, когда устройство трюка становится слишком заметным. Особенно досталось квиддичу: если замедлить матч, выясняется, что Nimbus 2000 держится в воздухе не только благодаря волшебству.
Квиддич лучше не ставить на паузу
Когда заколдованная метла пытается сбросить Гарри, камера несколько раз подходит слишком близко. Под одеждой Дэниела Рэдклиффа видны крепления, возле рук заметны металлические элементы конструкции, а в отдельных планах можно рассмотреть сиденье, закреплённое на метле. У других игроков из-под мантий тоже выглядывают тросы и петли, которые удерживали актёров во время съёмки. Позже похожий прокол случается в комнате с летающими ключами: перед тем как Гарри хватает метлу, над ней можно заметить поддерживающую проволоку.
Особенно смешно это работает внутри самого фильма. Хогвартс десятки минут убеждает Гарри, что полёт на метле — врождённый талант, а камера в нужный момент демонстрирует куда более надёжную систему: магия магией, но страховочный трос Warner Bros. всё-таки предпочла оставить.
Технически сцены были для 2001 года сложными: детей снимали на подвесах, механических установках и фоне для последующей обработки. Большинство креплений исчезло после монтажа. Большинство.
Питон умеет исчезать лучше половины волшебников
Змея из лондонского зоопарка тоже владеет собственной разновидностью аппарации. Пока Гарри разговаривает с питоном, тот лежит на бревне рядом с камнем. Стекло исчезает, Дадли проваливается внутрь, и в широком плане террариум внезапно пуст. Следующий ракурс — питон снова лежит на прежнем месте, будто никуда не уходил.
У декораций свои фокусы. Во время нападения тролля одна из перегородок туалетных кабинок в общем плане доходит до пола. Несколько секунд спустя Гермиона уже спокойно проползает под ней. Слюна Пушка попадает Рону на плечо, но после падения в Дьявольские силки одежда снова сухая. На уроке Снейпа свеча и песочные часы скачут по столу между соседними планами.
В Хогвартсе движутся лестницы. Проблема начинается, когда без предупреждения начинают двигаться ещё и песочные часы.
Daily Prophet случайно рассказал Гарри, что сейчас 2001 год
Самый приятный ляп спрятали практически у всех на глазах. События первого фильма происходят в 1991–1992 годах. Когда Гарри и Рон рассматривают Daily Prophet, в верхней части газеты можно увидеть 2001 год — то есть дату производства фильма, а не время действия истории. Ошибку позднее признавал и реквизитор.
Газета вообще оказалась разговорчивее сценария. Когда Гарри читает статью об ограблении Гринготтса, вслух он произносит слова о хранилище №713, хотя в напечатанном тексте номера нет. Именно номер позволяет ему связать ограбление с тайной посылкой Хагрида. Получается забавная разновидность волшебства: герой читает информацию, которую реквизит ему не предоставил.
В другом кадре легко увидеть провода, на которых висят свечи Большого зала. Даже магический потолок иногда требует немного лески.
Гермиона настолько хорошо знала сценарий, что говорила за остальных
Один из самых человеческих проколов связан не со спецэффектами, а с Эммой Уотсон. Перед финальной частью Гарри произносит реплику возле хижины Хагрида, а Гермиона рядом беззвучно повторяет часть его текста губами. Подобное заметно и у Дадли: пока дядя Вернон говорит о первом письме Гарри, мальчик едва заметно проговаривает его слова.
Уотсон позже рассказывала, что знала не только собственные реплики, но и текст коллег и по привычке иногда начинала играть вместе с ними. Для одиннадцатилетней актрисы ошибка простительная. Для зрителя, который теперь об этом знает, губы Гермионы становятся отдельным спецэффектом.
И это, пожалуй, лучшее во всех 240 находках. Они почти не портят фильм. Наоборот, за цифровыми совами, шахматами и квиддичем вдруг становится видна огромная съёмочная машина, которая в 2000–2001 годах пыталась построить Хогвартс практически с нуля.
Магия первого «Гарри Поттера» пережила и тросы, и неправильно датированную газету, и исчезнувшего питона. Но теперь квиддич я точно буду смотреть не на снитч.
Гарри Поттер и философский камень, Гарри Поттер, киноляпы, Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон, фильмы 2001